There are a couple of possible reasons, one may be to protect it from getting sunburnt when they are feeding, and they don’t have very many blood vessels which helps to protect the tongue from being damaged from some of the tougher vegetation they eat
Comments